قَالَ إِنَّكَ مِنَ ٱلۡمُنظَرِینَ ۝١٥
qāla innaka mina l-munẓarīn
Abdel Haleem: and God replied, ‘You have respite.’

Interlinear Analysis

1
qāla
قالَ
Root: ق و ل
Verb
2
innaka
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
3
mina
مِن
Root: م ن
Prep.
4
l-munẓarīna
مُنظَر
Root: ن ظ ر
Noun