وَٱلَّذِینَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ یُحَافِظُونَ ۝٣٤
wa-alladhīna hum ʿalā ṣalātihim yuḥāfiẓūn
Abdel Haleem: and are steadfast in their prayers

Interlinear Analysis

1
wa-alladhīna
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
2
هُمْ
hum
Noun
3
ʿalā
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
4
ṣalātihim
صَلاة
Root: ص ل و
Noun
5
yuḥāfiẓūna
يُحافِظُ
Root: ح ف ظ
Verb