ثُمَّ إِنِّیۤ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارࣰا ۝٩
thumma innī aʿlantu lahum wa-asrartu lahum is'rāra
Abdel Haleem: I have tried preaching to them in public and speaking to them in private

Interlinear Analysis

1
thumma
ثُمّ
Root: ث م
Prep.
2
innī
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
3
aʿlantu
أَعْلَن
Root: ع ل ن
Verb
4
لَهُمْ
lahum
Noun
5
wa-asrartu
أَسَرَّ
Root: س ر ر
Verb
6
لَهُمْ
lahum
Noun
7
is'rāran
إِسْرار
Root: س ر ر
Noun