إِلَىٰ رَبِّكَ یَوۡمَىِٕذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ ۝١٢
ilā rabbika yawma-idhin l-mus'taqar
Abdel Haleem: they will all return to your Lord on that Day

Interlinear Analysis

1
ilā
إِلَى
Root: ا ل ي
Prep.
2
rabbika
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
3
yawma-idhin
يَوْم
Root: ي و م
Noun
4
l-mus'taqaru
مُسْتَقَرّ
Root: ق ر ر
Noun