Word Analysis — The Cave 18:8
al-Kahf · Verse 8 of 110
Abdel Haleem Word Analysis
but We shall reduce all this to barren dust
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And indeed, We |
وَإِنَّا
(wa-innā)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| (will) surely make |
لَجَٰعِلُونَ
(lajāʿilūna)
|
ج ع ل |
Noun
Noun
|
| what |
مَا
(mā)
|
م ا |
Noun
Noun
|
| (is) on it |
عَلَيْهَا
(ʿalayhā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| soil |
صَعِيدًا
(ṣaʿīdan)
|
ص ع د |
Noun
Noun
|
| barren |
جُرُزًا
(juruzan)
|
ج ر ز |
Noun
Noun
|