Word Analysis — Ta Ha 20:105
Ta Ha · Verse 105 of 135
Abdel Haleem Word Analysis
They ask you [Prophet] about the mountains: say, ‘[On that Day] my Lord will blast them into dus
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And they ask you |
وَيَسْـَٔلُونَكَ
(wayasalūnaka)
|
س أ ل |
Verb
V
|
| about |
عَنِ
(ʿani)
|
ع ن |
Prep.
Prep
|
| the mountains |
ٱلْجِبَالِ
(l-jibāli)
|
ج ب ل |
Noun
Noun
|
| so say |
فَقُلْ
(faqul)
|
ق و ل |
Verb
V
|
| Will blast them |
يَنسِفُهَا
(yansifuhā)
|
ن س ف |
Verb
V
|
| my Lord |
رَبِّى
(rabbī)
|
ر ب ب |
Noun
Noun
|
| (into) particles |
نَسْفًا
(nasfan)
|
ن س ف |
Noun
Noun
|