Word Analysis — The Believers 23:2
al-Mu`minun · Verse 2 of 118
Abdel Haleem Word Analysis
Those who pray humbly
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Those who |
ٱلَّذِينَ
(alladhīna)
|
ا ل ذ ي |
Noun
Noun
|
| [they] |
هُمْ
(hum)
|
— |
Noun
Noun
|
| during |
فِى
(fī)
|
ف ي |
Prep.
Prep
|
| their prayers |
صَلَاتِهِمْ
(ṣalātihim)
|
ص ل و |
Noun
Noun
|
| (are) humbly submissive |
خَٰشِعُونَ
(khāshiʿūna)
|
خ ش ع |
Noun
Noun
|