Word Analysis — Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:119
as-Saffat · Verse 119 of 182
Abdel Haleem Word Analysis
We let them be praised by succeeding generations
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And We left |
وَتَرَكْنَا
(wataraknā)
|
ت ر ك |
Verb
V
|
| for both of them |
عَلَيْهِمَا
(ʿalayhimā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| among |
فِى
(fī)
|
ف ي |
Prep.
Prep
|
| the later generations |
ٱلْءَاخِرِينَ
(l-ākhirīna)
|
أ خ ر |
Noun
Noun
|