Word Analysis — Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:6
as-Saffat · Verse 6 of 182
Abdel Haleem Word Analysis
We have adorned the lowest heaven with stars
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Indeed, We |
إِنَّا
(innā)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| [We] adorned |
زَيَّنَّا
(zayyannā)
|
ز ي ن |
Verb
V
|
| the sky |
ٱلسَّمَآءَ
(l-samāa)
|
س م و |
Noun
Noun
|
| [the world] |
ٱلدُّنْيَا
(l-dun'yā)
|
د ن و |
Noun
Noun
|
| with an adornment |
بِزِينَةٍ
(bizīnatin)
|
ز ي ن |
Noun
Noun
|
| (of) the stars |
ٱلْكَوَاكِبِ
(l-kawākibi)
|
ك و ك ب |
Noun
Noun
|