Word Analysis — Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:67
as-Saffat · Verse 67 of 182
Abdel Haleem Word Analysis
then drink scalding water on top of it
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| Then |
ثُمَّ
(thumma)
|
ث م |
Prep.
Prep
|
| indeed |
إِنَّ
(inna)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| for them |
لَهُمْ
(lahum)
|
— |
Noun
Noun
|
| in it |
عَلَيْهَا
(ʿalayhā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| (is) a mixture |
لَشَوْبًا
(lashawban)
|
ش و ب |
Noun
Noun
|
| of |
مِّنْ
(min)
|
م ن |
Prep.
Prep
|
| boiling water |
حَمِيمٍ
(ḥamīmin)
|
ح م م |
Noun
Noun
|