Word Analysis — The Winnowing Winds, The Scatterers 51:47
adh-Dhariyat · Verse 47 of 60
Abdel Haleem Word Analysis
We built the heavens with Our power and made them vast
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And the heaven |
وَٱلسَّمَآءَ
(wal-samāa)
|
س م و |
Noun
Noun
|
| We constructed it |
بَنَيْنَٰهَا
(banaynāhā)
|
ب ن ي |
Verb
V
|
| with strength |
بِأَيْي۟دٍ
(bi-aydin)
|
أ ي د |
Noun
Noun
|
| and indeed, We |
وَإِنَّا
(wa-innā)
|
ا ن |
Prep.
Prep
|
| (are) surely (its) Expanders |
لَمُوسِعُونَ
(lamūsiʿūna)
|
و س ع |
Noun
Noun
|