Word Analysis — Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those Who Pulled Out 79:19
an-Nazi`at · Verse 19 of 46
Abdel Haleem Word Analysis
Do you want me to guide you to your Lord, so that you may hold Him in awe?” ’
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And I will guide you |
وَأَهْدِيَكَ
(wa-ahdiyaka)
|
ه د ي |
Verb
V
|
| to |
إِلَىٰ
(ilā)
|
ا ل ي |
Prep.
Prep
|
| your Lord |
رَبِّكَ
(rabbika)
|
ر ب ب |
Noun
Noun
|
| so you would fear |
فَتَخْشَىٰ
(fatakhshā)
|
خ ش ي |
Verb
V
|