Word Analysis — The Sundering, Splitting Open 84:9
al-Inshiqaq · Verse 9 of 25
Abdel Haleem Word Analysis
and return to his people well pleased
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And he will return |
وَيَنقَلِبُ
(wayanqalibu)
|
ق ل ب |
Verb
V
|
| to |
إِلَىٰٓ
(ilā)
|
ا ل ي |
Prep.
Prep
|
| his people |
أَهْلِهِۦ
(ahlihi)
|
أ ه ل |
Noun
Noun
|
| happily |
مَسْرُورًا
(masrūran)
|
س ر ر |
Noun
Noun
|