حري
ḥ-r-y
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root حري across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root حري primarily signifies being worthy or deserving of something, often implying a strong likelihood or fitness for it.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
ḥ-r-y
Listen:
تَحَرَّوْا۟
72:14
Root letters:
ح — ر — ي
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root حري as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Verb 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root حري appears, grouped by grammatical role.
Verb (1)
Verb (1 verses — showing first 5)
The Jinn 72:14
Verb
وَأَنَّا مِنَّا ٱلۡمُسۡلِمُونَ وَمِنَّا ٱلۡقَـٰسِطُونَۖ فَمَنۡ أَسۡلَمَ فَأُو۟لَـٰۤىِٕكَ تَحَرَّوۡا۟ رَشَدࣰا ١٤
Umm Muhammad (Sahih International):
And among us are Muslims [in submission to Allah ], and among us are the unjust. And whoever has become Muslim - those have sought out the right course
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| تَحَرَّوْا۟ | taḥarawā | Verb | 1× |