ختر
kh-t-r
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root ختر across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root ختر (khtr) describes a state of inner turmoil, like a heavy or agitated soul, or a corrupt state.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
kh-t-r
Listen:
خَتَّارٍ
31:32
Root letters:
خ — ت — ر
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root ختر as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root ختر appears, grouped by grammatical role.
Noun (1)
Noun (1 verses — showing first 5)
Luqman, Lukman 31:32
Noun
وَإِذَا غَشِیَهُم مَّوۡجࣱ كَٱلظُّلَلِ دَعَوُا۟ ٱللَّهَ مُخۡلِصِینَ لَهُ ٱلدِّینَ فَلَمَّا نَجَّىٰهُمۡ إِلَى ٱلۡبَرِّ فَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدࣱۚ وَمَا یَجۡحَدُ بِءَایَـٰتِنَاۤ إِلَّا كُلُّ خَتَّارࣲ كَفُورࣲ ٣٢
Umm Muhammad (Sahih International):
And when waves come over them like canopies, they supplicate Allah , sincere to Him in religion. But when He delivers them to the land, there are [some] of them who are moderate [in faith]. And none rejects Our signs except everyone treacherous and ungrateful
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| خَتَّارٍ | khataārin | Noun | 1× |