Lexical Summary

Arabic Root
عفر
Parts of Speech
Noun (1×)
Qur'an Occurrences
1 times across 1 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root عفر across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root عفر (Efr) primarily describes something wicked, malignant, or cunning, often exceeding ordinary bounds.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: ʿ-f-r
Listen: عِفْرِيتٌ 27:39
Root letters: ع — ف — ر

Word Family Tree (1 forms)

All word forms derived from the root عفر as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Noun

Concordance — 1 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root عفر appears, grouped by grammatical role.

Noun (1)

Noun (1 verses — showing first 5)

The Ant, The Ants 27:39 Noun
قَالَ عِفۡرِیتࣱ مِّنَ ٱلۡجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِیكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَۖ وَإِنِّی عَلَیۡهِ لَقَوِیٌّ أَمِینࣱ ۝٣٩
Umm Muhammad (Sahih International): A powerful one from among the jinn said, "I will bring it to you before you rise from your place, and indeed, I am for this [task] strong and trustworthy."

Derived Forms (1)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
عِفْرِيتٌ ʿifriytun Noun