مجس
m-j-s
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root مجس across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root مجس (mjs) refers to the Magians, a Persian nation. The word "Majus" is Persian in origin, meaning "short ear," and is an arabicized term.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
m-j-s
Listen:
وَٱلْمَجُوسَ
22:17
Root letters:
م — ج — س
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root مجس as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root مجس appears, grouped by grammatical role.
Noun (1)
Noun (1 verses — showing first 5)
The Pilgrimage 22:17
Noun
إِنَّ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِینَ هَادُوا۟ وَٱلصَّـٰبِءِینَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ وَٱلۡمَجُوسَ وَٱلَّذِینَ أَشۡرَكُوۤا۟ إِنَّ ٱللَّهَ یَفۡصِلُ بَیۡنَهُمۡ یَوۡمَ ٱلۡقِیَـٰمَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِیدٌ ١٧
Umm Muhammad (Sahih International):
Indeed, those who have believed and those who were Jews and the Sabeans and the Christians and the Magians and those who associated with Allah - Allah will judge between them on the Day of Resurrection. Indeed Allah is, over all things, Witness
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| وَٱلْمَجُوسَ | walmajuwsa | Noun | 1× |