Lexical Summary

Arabic Root
مجد
Parts of Speech
Noun (4×)
Qur'an Occurrences
4 times across 3 surahs

Definitions (1)

Meanings associated with the root مجد across classical and Qur'anic Arabic.

  1. 1
    The root "mjd" (أَمْجَدَ) primarily signifies abundance and honor. It describes providing ample sustenance, like filling camels' bellies with fodder, or offering generous hospitality.
    Lane's Lexicon

Pronunciation

Transliteration: m-j-d
Listen: مَّجِيدٌ 85:21
Root letters: م — ج — د

Word Family Tree (3 forms)

All word forms derived from the root مجد as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.

Noun

Concordance — 4 Occurrences

Every place in the Qur'an where the root مجد appears, grouped by grammatical role.

Noun (4)

Noun (4 verses — showing first 5)

Hud 11:73 Noun
قَالُوۤا۟ أَتَعۡجَبِینَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۖ رَحۡمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَـٰتُهُۥ عَلَیۡكُمۡ أَهۡلَ ٱلۡبَیۡتِۚ إِنَّهُۥ حَمِیدࣱ مَّجِیدࣱ ۝٧٣
Umm Muhammad (Sahih International): They said, "Are you amazed at the decree of Allah ? May the mercy of Allah and His blessings be upon you, people of the house. Indeed, He is Praiseworthy and Honorable."
The Letter Qaf 50:1 Noun
قۤۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡمَجِیدِ ۝١
Umm Muhammad (Sahih International): Qaf. By the honored Qur'an..
The Mansions of the Stars, The Constellations 85:15 Noun
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ
Umm Muhammad (Sahih International): Honorable Owner of the Throne
The Mansions of the Stars, The Constellations 85:21 Noun
بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
Umm Muhammad (Sahih International): But this is an honored Qur'a

Derived Forms (3)

Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.

Arabic Transliteration POS Meaning Count
مَّجِيدٌ majiydun Noun
ٱلْمَجِيدُ lmajiydu Noun
ٱلْمَجِيدِ lmajiydi Noun