رمد
r-m-d
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root رمد across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root رمد primarily signifies perishing or destruction, often likened to turning into ashes. It describes people, animals, or things wearing out and ceasing to exist.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
r-m-d
Listen:
كَرَمَادٍ
14:18
Root letters:
ر — م — د
Word Family Tree (1 forms)
All word forms derived from the root رمد as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 1×
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root رمد appears, grouped by grammatical role.
Noun (1)
Noun (1 verses — showing first 5)
Abraham 14:18
Noun
مَّثَلُ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمۡۖ أَعۡمَـٰلُهُمۡ كَرَمَادٍ ٱشۡتَدَّتۡ بِهِ ٱلرِّیحُ فِی یَوۡمٍ عَاصِفࣲۖ لَّا یَقۡدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا۟ عَلَىٰ شَیۡءࣲۚ ذَ ٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَـٰلُ ٱلۡبَعِیدُ ١٨
Umm Muhammad (Sahih International):
The example of those who disbelieve in their Lord is [that] their deeds are like ashes which the wind blows forcefully on a stormy day; they are unable [to keep] from what they earned a [single] thing. That is what is extreme error
Derived Forms (1)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| كَرَمَادٍ | karamaādin | Noun | 1× |