The Declining Day, Eventide, The Epoch, Time — Verse 2
103:2 · al-`Asr
The Declining Day, Eventide, The Epoch, Time 103:2
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِنَّ
inna
|
Indeed | Prep |
|
ٱلْإِنسَٰنَ
l-insāna
|
mankind | Noun |
|
لَفِى
lafī
|
(is) surely, in | Prep |
|
خُسْرٍ
khus'rin
|
loss | Noun |
man is [deep] in loss
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ
Inna al-insana lafee khusrin