Mary — Verse 57
19:57 · Maryam
Mary 19:57
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَرَفَعْنَٰهُ
warafaʿnāhu
|
And We raised him | V |
|
مَكَانًا
makānan
|
(to) a position | Noun |
|
عَلِيًّا
ʿaliyyan
|
high | Noun |
We raised him to a high position
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَرَفَعۡنَـٰهُ مَكَانًا عَلِیًّا ٥٧
warafaʿnāhu makānan ʿaliyya