The Believers — Verse 97

23:97 · al-Mu`minun

← Previous al-Mu`minun Next →

The Believers 23:97

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَقُل waqul
And say V
رَّبِّ rabbi
My Lord Noun
أَعُوذُ aʿūdhu
I seek refuge V
بِكَ bika
in You Noun
مِنْ min
from Prep
هَمَزَٰتِ hamazāti
(the) suggestions Noun
ٱلشَّيَٰطِينِ l-shayāṭīni
(of) the evil ones Noun

and say, ‘Lord, I take refuge with You from the goadings of the evil ones

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَ ٰتِ ٱلشَّیَـٰطِینِ ۝٩٧

waqul rabbi aʿūdhu bika min hamazāti l-shayāṭīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Believers Next Verse →