The Poets — Verse 212
26:212 · ash-Shu`ara`
The Poets 26:212
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِنَّهُمْ
innahum
|
Indeed, they | Prep |
|
عَنِ
ʿani
|
from | Prep |
|
ٱلسَّمْعِ
l-samʿi
|
the hearing | Noun |
|
لَمَعْزُولُونَ
lamaʿzūlūna
|
(are) surely banished | Noun |
indeed they are prevented from overhearing it
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ ٢١٢
innahum ʿani l-samʿi lamaʿzūlūn