The Poets — Verse 38
26:38 · ash-Shu`ara`
The Poets 26:38
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَجُمِعَ
fajumiʿa
|
So were assembled | V |
|
ٱلسَّحَرَةُ
l-saḥaratu
|
the magicians | Noun |
|
لِمِيقَٰتِ
limīqāti
|
for (the) appointment | Noun |
|
يَوْمٍ
yawmin
|
(on) a day | Noun |
|
مَّعْلُومٍ
maʿlūmin
|
well-known | Noun |
The sorcerers were [to be] assembled at the appointed time on a certain da
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِیقَـٰتِ یَوۡمࣲ مَّعۡلُومࣲ ٣٨
fajumiʿa l-saḥaratu limīqāti yawmin maʿlūmi