The Poets — Verse 39
26:39 · ash-Shu`ara`
The Poets 26:39
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَقِيلَ
waqīla
|
And it was said | V |
|
لِلنَّاسِ
lilnnāsi
|
to the people | Noun |
|
هَلْ
hal
|
Will | Prep |
|
أَنتُم
antum
|
you | Noun |
|
مُّجْتَمِعُونَ
muj'tamiʿūna
|
assemble | Noun |
and the people were asked
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَقِیلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ ٣٩
waqīla lilnnāsi hal antum muj'tamiʿūn