The Poets — Verse 57
26:57 · ash-Shu`ara`
The Poets 26:57
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَأَخْرَجْنَٰهُم
fa-akhrajnāhum
|
So We expelled them | V |
|
مِّن
min
|
from | Prep |
|
جَنَّٰتٍ
jannātin
|
gardens | Noun |
|
وَعُيُونٍ
waʿuyūnin
|
and springs | Noun |
So it was that We made them leave their gardens and their springs
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَأَخۡرَجۡنَـٰهُم مِّن جَنَّـٰتࣲ وَعُیُونࣲ ٥٧
fa-akhrajnāhum min jannātin waʿuyūni