Ya Sin, Ya-Seen — Verse 31

36:31 · Ya Sin

← Previous Ya Sin Next →

Ya Sin, Ya-Seen 36:31

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أَلَمْ alam
Do not Prep
يَرَوْا۟ yaraw
they see V
كَمْ kam
how many Noun
أَهْلَكْنَا ahlaknā
We destroyed V
قَبْلَهُم qablahum
before them Noun
مِّنَ mina
of Prep
ٱلْقُرُونِ l-qurūni
the generations Noun
أَنَّهُمْ annahum
That they Prep
إِلَيْهِمْ ilayhim
to them Prep
لَا lā
will not return Prep
يَرْجِعُونَ yarjiʿūna
will not return V

Do they not see how many generations We have destroyed before them, none of whom will ever come back to them

— Abdel Haleem

Arabic Text

أَلَمۡ یَرَوۡا۟ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا قَبۡلَهُم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ أَنَّهُمۡ إِلَیۡهِمۡ لَا یَرۡجِعُونَ ۝٣١

alam yaraw kam ahlaknā qablahum mina l-qurūni annahum ilayhim lā yarjiʿūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Ya Sin, Ya-Seen Next Verse →