Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:154

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
مَا
What is with you Noun
لَكُمْ lakum
What is with you Noun
كَيْفَ kayfa
How Noun
تَحْكُمُونَ taḥkumūna
you judge V

What is the matter with you? How do you form your judgements

— Abdel Haleem

Arabic Text

مَا لَكُمۡ كَیۡفَ تَحۡكُمُونَ ۝١٥٤

mā lakum kayfa taḥkumūn