Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers — Verse 57

37:57 · as-Saffat

← Previous as-Saffat Next →

Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:57

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَلَوْلَا walawlā
And if not Prep
نِعْمَةُ niʿ'matu
(for the) Grace Noun
رَبِّى rabbī
(of) my Lord Noun
لَكُنتُ lakuntu
certainly, I (would) have been V
مِنَ mina
among Prep
ٱلْمُحْضَرِينَ l-muḥ'ḍarīna
those brought Noun

Had it not been for the grace of my Lord, I too would have been taken to Hell.’

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّی لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِینَ ۝٥٧

walawlā niʿ'matu rabbī lakuntu mina l-muḥ'ḍarīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers Next Verse →