Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers — Verse 63
37:63 · as-Saffat
Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:63
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِنَّا
innā
|
Indeed, We | Prep |
|
جَعَلْنَٰهَا
jaʿalnāhā
|
[We] have made it | V |
|
فِتْنَةً
fit'natan
|
a trial | Noun |
|
لِّلظَّٰلِمِينَ
lilẓẓālimīna
|
for the wrongdoers | Noun |
which we have made a test for the evildoers
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِنَّا جَعَلۡنَـٰهَا فِتۡنَةࣰ لِّلظَّـٰلِمِینَ ٦٣
innā jaʿalnāhā fit'natan lilẓẓālimīn