Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment — Verse 69
43:69 · az-Zukhruf
Ornaments of Gold, Luxury, The Embellishment 43:69
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
ٱلَّذِينَ
alladhīna
|
Those who | Noun |
|
ءَامَنُوا۟
āmanū
|
believed | V |
|
بِـَٔايَٰتِنَا
biāyātinā
|
in Our Verses | Noun |
|
وَكَانُوا۟
wakānū
|
and were | V |
|
مُسْلِمِينَ
mus'limīna
|
submissive | Noun |
those who believed in Our revelations and devoted themselves to Us
— Abdel Haleem
Arabic Text
ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ بِءَایَـٰتِنَا وَكَانُوا۟ مُسۡلِمِینَ ٦٩
alladhīna āmanū biāyātinā wakānū mus'limīn