Smoke, The Evident Smoke — Verse 31

44:31 · ad-Dukhan

← Previous ad-Dukhan Next →

Smoke, The Evident Smoke 44:31

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
مِن min
From Prep
فِرْعَوْنَ fir'ʿawna
Firaun Noun
إِنَّهُۥ innahu
Indeed, he Prep
كَانَ kāna
was V
عَالِيًا ʿāliyan
arrogant Noun
مِّنَ mina
among Prep
ٱلْمُسْرِفِينَ l-mus'rifīna
the transgressors Noun

at the hands of Pharaoh: he was a tyrant who exceeded all bounds

— Abdel Haleem

Arabic Text

مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِیࣰا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِینَ ۝٣١

min fir'ʿawna innahu kāna ʿāliyan mina l-mus'rifīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Smoke, The Evident Smoke Next Verse →