The Kneeling, Crouching — Verse 7
45:7 · al-Jathiyah
The Kneeling, Crouching 45:7
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَيْلٌ
waylun
|
Woe | Noun |
|
لِّكُلِّ
likulli
|
to every | Noun |
|
أَفَّاكٍ
affākin
|
liar | Noun |
|
أَثِيمٍ
athīmin
|
sinful | Noun |
Woe to every lying sinful perso
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَیۡلࣱ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِیمࣲ ٧
waylun likulli affākin athīmi