The Letter Qaf 50:12

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
Denied V
before them Noun
قَوْمُ qawmu
(the) people Noun
نُوحٍ nūḥin
(of) Nuh Noun
وَأَصْحَٰبُ wa-aṣḥābu
and (the) companions Noun
(of) Ar-Raas Noun
وَثَمُودُ wathamūdu
and Thamud Noun

The people of Noah disbelieved long before these disbelievers, as did the people of Rass, Thamud

— Abdel Haleem

Arabic Text

كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحࣲ وَأَصۡحَـٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ ۝١٢

kadhabat qablahum qawmu nūḥin wa-aṣḥābu l-rasi wathamūd