The Mount, The Mountain — Verse 15
52:15 · at-Tur
The Mount, The Mountain 52:15
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
أَفَسِحْرٌ
afasiḥ'run
|
Then is this magic | Noun |
|
هَٰذَآ
hādhā
|
Then is this magic | Noun |
|
أَمْ
am
|
or | Prep |
|
أَنتُمْ
antum
|
you | Noun |
|
لَا
lā
|
(do) not | Prep |
|
تُبْصِرُونَ
tub'ṣirūna
|
see | V |
So is this sorcery? Do you still not see it
— Abdel Haleem
Arabic Text
أَفَسِحۡرٌ هَـٰذَاۤ أَمۡ أَنتُمۡ لَا تُبۡصِرُونَ ١٥
afasiḥ'run hādhā am antum lā tub'ṣirūn