The Mount, The Mountain — Verse 49
52:49 · at-Tur
The Mount, The Mountain 52:49
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَمِنَ
wamina
|
And of | Prep |
|
ٱلَّيْلِ
al-layli
|
the night | Noun |
|
فَسَبِّحْهُ
fasabbiḥ'hu
|
glorify Him | V |
|
وَإِدْبَٰرَ
wa-id'bāra
|
and after | Noun |
|
ٱلنُّجُومِ
l-nujūmi
|
the stars | Noun |
Glorify Him at night and at the fading of the stars
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَمِنَ ٱلَّیۡلِ فَسَبِّحۡهُ وَإِدۡبَـٰرَ ٱلنُّجُومِ ٤٩
wamina al-layli fasabbiḥ'hu wa-id'bāra l-nujūm