The Star — Verse 21
53:21 · an-Najm
The Star 53:21
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
أَلَكُمُ
alakumu
|
Is for you | Noun |
|
ٱلذَّكَرُ
l-dhakaru
|
the male | Noun |
|
وَلَهُ
walahu
|
and for Him | Noun |
|
ٱلْأُنثَىٰ
l-unthā
|
the female | Noun |
are you to have the male and He the female
— Abdel Haleem
Arabic Text
أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ ٢١
alakumu l-dhakaru walahu l-unth