The Moon — Verse 29

54:29 · al-Qamar

← Previous al-Qamar Next →

The Moon 54:29

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَنَادَوْا۟ fanādaw
But they called V
صَاحِبَهُمْ ṣāḥibahum
their companion Noun
فَتَعَاطَىٰ fataʿāṭā
and he took V
فَعَقَرَ faʿaqara
and hamstrung V

But they called their companion, who took a sword and hamstrung the camel

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَنَادَوۡا۟ صَاحِبَهُمۡ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ ۝٢٩

fanādaw ṣāḥibahum fataʿāṭā faʿaqar

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Moon Next Verse →