The Heights, The Elevated Places — Verse 119
7:119 · al-A`raf
The Heights, The Elevated Places 7:119
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَغُلِبُوا۟
faghulibū
|
So they were defeated | V |
|
هُنَالِكَ
hunālika
|
there | Noun |
|
وَٱنقَلَبُوا۟
wa-inqalabū
|
and returned | V |
|
صَٰغِرِينَ
ṣāghirīna
|
humiliated | Noun |
they were defeated there and utterly humiliated
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَغُلِبُوا۟ هُنَالِكَ وَٱنقَلَبُوا۟ صَـٰغِرِینَ ١١٩
faghulibū hunālika wa-inqalabū ṣāghirīn