The Heights, The Elevated Places — Verse 118

7:118 · al-A`raf

← Previous al-A`raf Next →

The Heights, The Elevated Places 7:118

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَوَقَعَ fawaqaʿa
So was established V
ٱلْحَقُّ l-ḥaqu
the truth Noun
وَبَطَلَ wabaṭala
and became futile V
مَا mā
what Noun
كَانُوا۟ kānū
they used to V
يَعْمَلُونَ yaʿmalūna
do V

The truth was confirmed and what they had produced came to nothing

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا۟ یَعۡمَلُونَ ۝١١٨

fawaqaʿa l-ḥaqu wabaṭala mā kānū yaʿmalūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Heights, The Elevated Places Next Verse →