The Ascending Stairways, The Ladders — Verse 1
70:1 · al-Ma`arij
The Ascending Stairways, The Ladders 70:1
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
سَأَلَ
sa-ala
|
Asked | V |
|
سَآئِلٌۢ
sāilun
|
a questioner | Noun |
|
بِعَذَابٍ
biʿadhābin
|
about a punishment | Noun |
|
وَاقِعٍ
wāqiʿin
|
bound to happen | Noun |
A man [mockingly] demanded the punishment
— Abdel Haleem
Arabic Text
سَأَلَ سَاۤىِٕلُۢ بِعَذَابࣲ وَاقِعࣲ ١
sa-ala sāilun biʿadhābin wāqiʿi