The Ascending Stairways, The Ladders — Verse 35
70:35 · al-Ma`arij
The Ascending Stairways, The Ladders 70:35
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
أُو۟لَٰٓئِكَ
ulāika
|
Those | Noun |
|
فِى
fī
|
(will be) in | Prep |
|
جَنَّٰتٍ
jannātin
|
Gardens | Noun |
|
مُّكْرَمُونَ
muk'ramūna
|
honored | Noun |
They will be honoured in Gardens of bliss
— Abdel Haleem
Arabic Text
أُو۟لَـٰۤىِٕكَ فِی جَنَّـٰتࣲ مُّكۡرَمُونَ ٣٥
ulāika fī jannātin muk'ramūn