The Overwhelming, The Overwhelming Calamity, The Pall — Verse 23
88:23 · al-Ghashiyah
The Overwhelming, The Overwhelming Calamity, The Pall 88:23
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِلَّا
illā
|
But | Prep |
|
مَن
man
|
whoever | Noun |
|
تَوَلَّىٰ
tawallā
|
turns away | V |
|
وَكَفَرَ
wakafara
|
and disbelieves | V |
As for those who turn away and disbelieve
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
Illa man tawalla wakafara