The Night 92:2

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
And the day Noun
إِذَا idhā
when Noun
it shines in brightness V

by the radiant day

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

Waalnnahari itha tajalla