The Earthquake, The Shaking — Verse 1

99:1 · az-Zalzalah

← Previous az-Zalzalah Next →

The Earthquake, The Shaking 99:1

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
إِذَا idhā
When Noun
زُلْزِلَتِ zul'zilati
is shaken V
ٱلْأَرْضُ l-arḍu
the earth Noun
زِلْزَالَهَا zil'zālahā
(with) its earthquake Noun

When the earth is shaken violently in its [last] quaking

— Abdel Haleem

Arabic Text

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا

Itha zulzilati al-ardu zilzalaha

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Earthquake, The Shaking Next Verse →