بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمـَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Itha zulzilati al-ardu zilzalaha
Abdel Haleem: When the earth is shaken violently in its [last] quaking

Interlinear Analysis

1
idhā
إِذا
Root: إ ذ ا
Noun
2
zul'zilati
زُلْزِلُ
Root: ز ل ز ل
Verb
3
l-arḍu
أَرْض
Root: أ ر ض
Noun
4
zil'zālahā
زِلْزال
Root: ز ل ز ل
Noun