وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
Waakhrajati al-ardu athqalaha
Abdel Haleem: when the earth throws out its burdens

Interlinear Analysis

1
wa-akhrajati
أَخْرَجَ
Root: خ ر ج
Verb
2
l-arḍu
أَرْض
Root: أ ر ض
Noun
3
athqālahā
ثَقَل
Root: ث ق ل
Noun