Verse 26:79 in Context

Translator Abdel Haleem
75 قَالَ أَفَرَءَیۡتُم مَّا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ ۝٧٥ qāla afara-aytum mā kuntum taʿbudūn Abraham said, ‘Those idols you have worshipped 76 أَنتُمۡ وَءَابَاۤؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ ۝٧٦ antum waābāukumu l-aqdamūn you and your forefathers 77 فَإِنَّهُمۡ عَدُوࣱّ لِّیۤ إِلَّا رَبَّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ ۝٧٧ fa-innahum ʿaduwwun lī illā rabba l-ʿālamīn are my enemies; not so the Lord of the Worlds 78 ٱلَّذِی خَلَقَنِی فَهُوَ یَهۡدِینِ ۝٧٨ alladhī khalaqanī fahuwa yahdīn who created me. It is He who guides me
79 وَٱلَّذِی هُوَ یُطۡعِمُنِی وَیَسۡقِینِ ۝٧٩ wa-alladhī huwa yuṭ'ʿimunī wayasqīn He who gives me food and drink
80 وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ یَشۡفِینِ ۝٨٠ wa-idhā mariḍ'tu fahuwa yashfīn He who cures me when I am ill 81 وَٱلَّذِی یُمِیتُنِی ثُمَّ یُحۡیِینِ ۝٨١ wa-alladhī yumītunī thumma yuḥ'yīn He who will make me die and then give me life again 82 وَٱلَّذِیۤ أَطۡمَعُ أَن یَغۡفِرَ لِی خَطِیۤءَتِی یَوۡمَ ٱلدِّینِ ۝٨٢ wa-alladhī aṭmaʿu an yaghfira lī khaṭīatī yawma l-dīn and He who will, I hope, forgive my faults on the Day of Judgement 83 رَبِّ هَبۡ لِی حُكۡمࣰا وَأَلۡحِقۡنِی بِٱلصَّـٰلِحِینَ ۝٨٣ rabbi hab lī ḥuk'man wa-alḥiq'nī bil-ṣāliḥīn My Lord, grant me wisdom; join me with the righteous

Support the Author

As an Amazon Associate, ParallelQuran earns from qualifying purchases.

← Back to 26:79