Jami' al-Tirmidhi
Chapters On Al-Fitan — Hadith #2214
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمُ الشَّعَرُ وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَعَمْرِو بْنِ تَغْلِبَ وَمُعَاوِيَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
“The Hour shall not be established until you fight a people whose sandals are made out of hair, and the Hour shall not be established until you fight a people whose faces will look like shields coated with leather.”
Chain of Narration (Isnad)
al-Hasan bin 'Ali al-Halwani الحسن بن علي الخلال الحلواني
→
Abdullah bin Numayr عبد الله بن نمير
→
Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح
→
Sulaiman al-A'mash الأعمش / سليمان بن مهران
→
Sa'd bin 'Ubaida al-Salmi سعد بن عبيدة السلمي أبو حمزة
→
Abu 'Abdur Rahman al-Salmi أبو عبد الرحمن السلمي
→
Ali ibn Abi Talib