Jami' al-Tirmidhi
The Book on Fasting — Hadith #695
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، ح وَحَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، . وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنِ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ " . زَادَ ابْنُ عُيَيْنَةَ " فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى مَاءٍ فَإِنَّهُ طَهُورٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
the Prophet said: “When one of you breaks his fast, then let him do so with dried dates. And whoever does not find dates, then water, for it is purifying.”
Chain of Narration (Isnad)
Mahmud bin Ghaylan محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد
→
Waki' bin al-Jarrah وكيع بن الجراح
→
Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri سفيان الثوري
→
Asim al-Ahwal عاصم الأحول
→
Hanad bin al-Sari bin Mus'ab هناد بن السري بن مصعب
→
Muhammad bin Khazim al-Darir محمد بن خازم أبو معاوية الضرير
→
Qutayba bin Sa'id bin Jamil قتيبة بن سعيد بن جميل
→
Sufyan bin 'Uyaynah سفيان بن عيينة
→
Asim al-Ahwal عاصم الأحول
→
Hafsa bint Sirin حفصة بنت سيرين